Johnny Martin riprese il suo lavoro alle ferrovie e poi iniziò a fare il costruttore.
Džoni Martin se vratio na železnicu, i otvorio graðevinsku firmu.
Sta solo facendo il suo lavoro.
Он је само радио свој посао.
Non sarà mai primo in classifica... lmmagino che sia il suo lavoro ballare con tutte.
Никада он неће да стигне на прво место. Претпостављам да је задужен да игра са свима, зар не?
A un artigiano fa sempre piacere che il suo lavoro sia apprezzato.
Hoæu. Majstori vole da èuju pohvale za svoj rad.
Quando si seppe che c'erano dei topi in cucina, il ristorante venne chiuso ed Ego perse il suo lavoro e la sua credibilità.
Када се прочуло да су пацови били у кухињи, ресторан је био затворен, а Иго је изгубио свој посао и кредибилет.
Il suo lavoro e' salvare vite.
Posao ti je da spasiš živote.
Lei pensi a far bene il suo lavoro, signor Reese.
Vi brinite o svojim obavezama, g. Ris.
Cerca solo di fare il suo lavoro.
Kakav je to stav? Ona samo pokušava da radi svoj posao.
Tutto cio' che vogliamo da lui e' che continui con il suo lavoro.
Sve što želimo je da nastavi svoj posao.
Possiamo forse far fare alla polizia il suo lavoro, adesso?
Можемо ли се сада да се вратимо полицијском послу?
E poi, una volta impiccati, il suo lavoro sarà finito.
Сем тога, кад их обесите, завршили сте свој посао.
Midnight Le si sta preparando per fare il suo lavoro nella gabbia.
Midnajt Li se sprema da uðe u kavez i prione na posao.
Il suo lavoro ha impressionato molte persone più intelligenti di me.
Tvoj rad je impresionirao ljude koji su mnogo pametniji od mene.
Onorero' mio padre completando il suo lavoro.
Odajem poèast ocu tako što æu završiti njegov posao.
Be', abbiamo il riscaldamento globale, donne famose che si rifanno le tette e il Congresso che non fa il suo lavoro.
Ma znaš veæ, globalno zagrevanje, neka poznata je uradila sise, kongres je ponovo sjebao cuke.
Ha tanta passione per il suo lavoro.
On je toliko strastven u tome što radi.
La mattina dell'incidente, venerdi' 14 ottobre ha fatto uso di alcol, o ha ingerito sostanze chimiche o farmaci che possano aver compromesso la capacita' di svolgere il suo lavoro?
Jutro prije nesreće, u petak, 14. listopada, jeste li konzumirali alkohol ili kemijske supstance, droge koje bi vam smanjile sposobnost obavljanja vašeg posla?
Quando avra' fatto il suo lavoro, avra' la sua parte.
Pa ako odradi svoj posao, dobiće svoj deo.
Il suo lavoro sulle collisioni degli antielettroni è incomparabile.
Vaš rad na koliziji pozitrona je vrhunski.
La speranza e' che lei sia il riformatore che il suo lavoro al Senato e al Comitato di Selezione sembrano denotare.
Надамо се да сте реформатор с обзиром на ваше службовање.
Allora perche' non lasci che la polizia faccia il suo lavoro?
Zašto ne pustiš policiju da uradi svoj posao?
Il suo lavoro era aspettare sua sorella, che era ancora viva.
Posao mu je bio da èeka sestru, koja je još bila živa.
Per quanto ne so, sta ancora facendo il suo lavoro.
Из онога што видим, још ради свој посао.
Sentite, se seguire le sue teorie... se il suo lavoro era tutto il suo mondo, buon per lui.
Ако се доживљавао кроз своје теорије и кроз свој посао, онда је то у реду.
Lascia che la polizia faccia il suo lavoro.
PUSTI POLICIJU DA RADE SVOJ POSAO.
Se lo dico io, qualsiasi socio di questo studio rivede il suo lavoro.
Svaki partner u ovoj firmi proverava svoj posao ako ja tako kažem.
Lo decido io quando il suo lavoro è finito!
Tvoj posao ovde je gotov, kad ja kažem da je gotov.
E oggi, avrai il privilegio... di sperimentare personalmente il suo lavoro.
I danas imaš privilegiju da iz prve ruke osetiš njegov rad.
Mi piace il suo lavoro, e voglio davvero tanto la sua corona!
I jako, jako, jako elim njenu krunu.
Considera il suo lavoro psicologicamente stressante?
Da li je vaš posao psihološki stresan?
Mio padre sapeva fare il suo lavoro.
Otac je bio jako dobar u svom poslu.
I nostri scienziati non sono in grado di duplicare il suo lavoro.
Да. Наши научници нису ни близу копирања његовог рада.
Perché è il suo lavoro, non il mio.
Jer to nije moj posao, to je njegov posao.
Stava solo facendo il suo lavoro.
Ali samo je radio svoj posao.
Sa fare bene il suo lavoro.
Ona je vrlo dobra u tome što radi.
E se la mia coinquilina avesse saputo di quell'editore nigeriano, Mukta Bakaray, un uomo ammirevole che ha lasciato il suo lavoro in banca per realizzare il suo sogno, quello di aprire una casa editrice?
Šta da je moja cimerka znala o mom nigerijskom izdavaču Mukti Bakaraju, izuzetnom čoveku koji je napustio svoj posao u banci kako bi pratio svoj san i otvorio izdavačku kuću?
Ora un giorno egli entrò in casa per fare il suo lavoro, mentre non c'era nessuno dei domestici
A jedan dan kad dodje Josif u kuću da radi svoj posao, a ne beše nikoga od domašnjih u kući,
Così li purificai da ogni consuetudine straniera e ristabilii i servizi dei sacerdoti e dei leviti, assegnando a ciascuno il suo lavoro
I tako ih očistih od svih tudjinaca, i opet postavih redove svešteničke i levitske, svakog na posao njegov,
4.0336048603058s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èula sam da je policijski posao opasan. 